PDA |
|
|
Меню сайта |
|
|
PDA |
|
|
Сообщения |
|
|
Время и погода |
FRPG Stalker - Dark Land В Зоне:Подробности в теме
|
|
Проекты |
|
|
Партнеры |
|
|
|
Диалектные слова - Зона |
Диалектные слова
| |
Доктор_Фрейд
| Дата: Пятница, 07.01.2011, 01:23 | Сообщение # 1 |
Психолог
Отряд: Пользователи
Постов: 105
| Диалектные слова, если кто не знает, это одни и те же слова но с разным названием. Пример белка - векша. Лук - цыбуля.Продолжайте список. Причина создания темы: интересно знать где и как чтото называют не по привычным большинству людей стереотипам.
Вот туточки ссылочка на мой КПК
|
|
| |
Светлая_Синица
| Дата: Пятница, 07.01.2011, 08:46 | Сообщение # 2 |
Чудо в перьях
Отряд: Хозяева Зоны
Постов: 1420
| вот у нас на Алтае (может, и не только на Алтае) словом "падера" называют ураган с грозой, пылью и сильным ветром. А вообще - помню, приехала в Рязань, так меня первое время вообще не понимали с первого раза - просили помедленнее говорить - там слова тянут и "якают", например: "Манкя- а (Манька) бягма (бегом) сюда - сяледку (селёдку) дают" . Причем, поживешь с месяц в этой Рязани - начинаешь сам так разговаривать. Насчет векши - по-моему это не то на мордовском, не то ещё на каком-то схожем языке - нет? Ещё заметила - зависит даже у нас в разных сёлах по-разному могут говорить, хоть и села друг от друга в 10 км, потому что много у нас сел с преимущественно немецким обрусевшим населением или украинским. У нас, например, слово "прясло" (ограда, забор) никто не говорит или "батог" (палка или посох), в соседней деревне - да.
Инвентарь Анкета Дарьи КПК Синицы КПК Бродяги Скайп: sinica74
В постели я - звезда. Руки-ноги раскину и сплю. ...А если ещё пальцы растопырю, то вообще - снежинка...
|
|
| |
dikiyadd
| Дата: Пятница, 07.01.2011, 12:50 | Сообщение # 3 |
БЫВАЛЫЙ
Отряд: Сталкеры
Постов: 312
| Quote (Светлая_Синица) "батог" (палка или посох) у меня дед говорил бадог)))(вот я тебя бадогом вдоль хребтины) а голбец(погреб,подпол - любое земляное- бетонное-кирпичное сооружение для хранения овощей, и других продуктов)
(Сталкер-Онлайн) в зоне СO - клан ПСИХИ ник в СО dikiyadd зам.главы клана по дипломатии обратись))) и не уйди обиженным..я разъясню тебе всё что надо))
|
|
| |
Светлая_Синица
| Дата: Пятница, 07.01.2011, 15:45 | Сообщение # 4 |
Чудо в перьях
Отряд: Хозяева Зоны
Постов: 1420
| dikiyadd, точно - у нас ещё в соседнем районе говорят "бадик" и типа "закрой двёрку сзаду" )) А голбец - это я подозреваю - на Урале так называют погреб - читала сказки Бажова в детстве - оттуда и помню.
Инвентарь Анкета Дарьи КПК Синицы КПК Бродяги Скайп: sinica74
В постели я - звезда. Руки-ноги раскину и сплю. ...А если ещё пальцы растопырю, то вообще - снежинка...
|
|
| |
Доктор_Фрейд
| Дата: Пятница, 07.01.2011, 16:06 | Сообщение # 5 |
Психолог
Отряд: Пользователи
Постов: 105
| На Урале так не говорят. На Урале сейчас в любой деревеньке можно словарь жаргона составлять. Хоть нашу взять))) Правда некоторые деревенские морковь хреном называют - почему незнаю.
Вот туточки ссылочка на мой КПК
|
|
| |
Светлая_Синица
| Дата: Пятница, 07.01.2011, 16:10 | Сообщение # 6 |
Чудо в перьях
Отряд: Хозяева Зоны
Постов: 1420
| Доктор_Фрейд, ну я думаю, может, раньше так называли, Бажов ведь про уральские места сказки писал. Да и в каждой деревне по-разному могут сказать. А вот тогда хрен как называют - ядреный корень?)))
Инвентарь Анкета Дарьи КПК Синицы КПК Бродяги Скайп: sinica74
В постели я - звезда. Руки-ноги раскину и сплю. ...А если ещё пальцы растопырю, то вообще - снежинка...
|
|
| |
Rhina
| Дата: Среда, 27.07.2011, 09:19 | Сообщение # 7 |
Сталкер
Отряд: Сталкеры
Постов: 90
| Мочалка - Вихотка, Стул - Стулка, Сотка - Мобильник, Банный тазик - Шайка, Шиномонтажка - Вулканизация, Авторазбор - ШРОТ.
ИМХО: самое лучшее лекарство от самоуверенности, гордыни и высокомерия - это любовь (особенно неразделённая и безответная).
|
|
| |
|
MonKa
| Дата: Среда, 27.07.2011, 12:43 | Сообщение # 9 |
Ars longa, vita brevis
Отряд: Сталкеры
Постов: 439
| Не знаю, относится ли это к теме... Отец один раз был в командировке. Не помню, какая страна, честно. Но вот что у них было (строители) Подоконник - подколодник Перфоратор - бзелка Рулетка - метровка Только вот эти помню. Но там много было
Corrige praetertum, praesens rege, cerne futurum. Анкета Хип КПК Хип – До чего же надоели эти сложненькие и несчастненькие! Тумана напустят, сидят и квакают! Простого хочу, нормального, честного, чтобы детей любил! – сказала княжна Мэри, со щелчком вставляя в АКМ новый магазин. Печорин побледнел. Предположительно М. Лермонтов
|
|
| |
|
|
|