Волк_одиночка, Поздравление от лица всех пользователей висит на главной. С днюхой! |КПК| Если вы хотите что бы я вам отГМил, то просьба кидать заявки в личку. Не нужно дублировать заявки по нескольку раз! Я тоже человек, и как только освобожусь, то обязательно отыграю.
Волк_одиночка, с днюхой! Слушайте, а мне кажется, или почти все новички играют за военных? Или это я других в упор не вижу? КПК Дебила Не согласен? возражай! Возражаешь? Предлагай! Предлагаешь? Выполняй!
Likus, вообще-то ты прав. Что не игрок - ветеран Афганистана, герой войны в Чечне или ветеран каких-нибудь служб. На-до-е-ло. Примитивизм. Варвар, Бывший военный, это ещё не значит что персонаж в армии овладел всеми навыками. Кому что даётся. Больше половины людей - спецназ. Не понимаю, в спецназ столько людей берут? Каждого 3? А может быть 2? Дебилизм, товарищи, вот всех новых игроков с биографией "я спецназовец и герой войны" предлагаю топить к чёртовой бабушке. Очередной рембо манчит только вырастет.
In December, in December All trees in silver. Our small river, as if in a fairy tale, For a night has paved a frost, Has updated the fads, a sled, Fur-tree from wood has brought. The fur-tree cried at first From house heat. In the morning has ceased to cry, Has begun to breathe, has revived. Hardly its needles shiver, On branches fires were lit. As on a short flight of stairs, on a fur-tree Sparks run up up. Блещут gold of a cracker, Silver a star has lit Reached a top The most courageous spark. Year has passed, as day yesterday's. Over Moskvoju in this hour Beat hours of the Kremlin tower The salute - twelve times.
В декабре, в декабре Все деревья в серебре. Нашу речку, словно в сказке, За ночь вымостил мороз, Обновил коньки, салазки, Елку из лесу принес. Елка плакала сначала От домашнего тепла. Утром плакать перестала, Задышала, ожила. Чуть дрожат ее иголки, На ветвях огни зажглись. Как по лесенке, по елке Огоньки взбегают ввысь. Блещут золотом хлопушки, Серебром звезду зажег Добежавший до верхушки Самый смелый огонек. Год прошел, как день вчерашний. Над Москвою в этот час Бьют часы Кремлевской башни Свой салют - двенадцать раз.
Умник, А ты знаешь что будет если через переводчик англ. версию прогнать?
В декабре, в декабре Все деревья в серебре. Наша небольшая река, как будто в сказке, Поскольку ночь проложила мороз, Обновил причуды, сани, Дерево меха от леса принесло. Дерево меха кричало сначала От высокой температуры дома. Утром прекратил кричать, Начал дышать, возродился. Едва его дрожь игл, На ветках были зажжены огни. Как на коротком лестничном пролете, на дереве меха Искры бегут. Блещут золото крекера, Посеребрите звезду, осветил Достигнутый вершина Самая храбрая искра. Год прошел как вчерашний день. По Moskvoju в этот час Часы удара Кремлевской башни Приветствие - двенадцать раз.
Смирный, Да, эти свойства переводчиков мне давно известны Кстати русские слова не переводятся в склонении, т.е. нельзя писать Over Moskvoju. Надо либо over Moscow, если речь идет о городе, либо over Moskva, если о Москва-реке.
Добавлено (31.12.2010, 18:14) --------------------------------------------- Ещё раз всех с наступающим!
Всех с новым 2011 годом! Пусть все беды и проблемы останутся в 2010! Одинокие найдут свою любовь, застенчивые найдут круг друзей, работяги разбогатеют, поссорившиеся помирятся, вообщем, чтобы всё сбылось. Не жалейте шампанского, веселитесь, не бойтесь выглядеть смешными! С уважением и поздравлениями Хмурый, сегодня вообще что-то не хмурый)))